伊藤忠テクノソリューションズ株式会社（略称：ＣＴＣ、本社：東京都千代田区、代表取締役社長：奥田陽一）は、Xsigo Systems, Inc.（シーゴ・システムズ、本社：米国カリフォルニア、CEO：Lloyd Carney、以下Xsigo社）と販売代理店契約を締結しました。これに伴い、Xsigo社のI/O仮想化コントローラ「VP780」の販売を本日から開始します。

昨今ITのインフラシステムにおいて、サーバ及びストレージの乱立や各コンピュータ機器の未使用率の拡大、運用の肥大化などの理由から、コスト削減や運用の効率化を実現するサーバやストレージの仮想化技術が注目を集めています。しかし、ネットワーク構成が仮想化環境に対応していなければ、I/Oがボトルネックとなってパフォーマンス低下につながるケースがあります。

Xsigo社のI/O仮想化コントローラ「VP780」は、I/Oを統合・仮想化するための製品です。サーバ・ストレージの仮想化に伴って生じる諸問題を解消し、仮想化による効果を最大化します。ＣＴＣでは、サーバやストレージの仮想化技術によるシステム統合案件や、仮想化されたシステムの保守・運用サービスで豊富な実績を有しているほか、こうした実績やノウハウをもとに、「DB Pool」、「VM Pool」などの仮想化・統合化ソリューション^*1を開発しています。Xsigo社製品を販売することで、仮想化技術によるシステム構築・運用ビジネスのさらなる強化を図るとともに、Xsigo社製品と各種製品や技術を組合わせた仮想化ソリューションの開発にも注力する方針です。
販売開始から1年間の販売目標は1億円です。

今回の発表にあたりシーゴ社CEOのロイド・カーニーは次のように述べています。
「ＣＴＣは、Xsigoが引き続き日本でのマーケットシェアの拡大を進めていくうえで非常に重要な役割を果たしてくれることでしょう。 企業のIT管理者は、最先端の技術をベースに最高のサービスとサポートを提供できるトータルソリューションを求めています。ＣＴＣは、このシステムインテグレーションとコンサルティングのニーズを、経験を積んだエンジニアとプロの営業集団の腕により叶えてくれます。 ＣＴＣが現在持つ製品ラインナップに、XsigoのI/O仮想化ソリューションが加わることにより、データセンタの稼動効率を大幅に向上させ、かつ消費電力の削減も実現できることでしょう。」

VP780は複数のサーバのNIC及びHBAを広帯域(10Gbps/20Gbps)で低遅延なInfiniband^*2で接続することで、初期投資、運用コストを含めたI/Oにまつわるコスト(TCO)を最大50%削減しつつ、I/Oボトルネックを解消します。
サーバ仮想化環境では難しかったI/Oの帯域制御を提供することで、アプリケーション毎のパフォーマンスの管理が可能になります。
I/Oを集約することで、アダプタカードやI/O周りのインフラ機器を削減することができ、ラックスペース・発熱量・消費電力の低減へ貢献し、グリーンITを実現します。

Xsigo社は、「データセンタのリソース利用率を高めることにより、SLAの導入・実現、運用効率の向上を実現させること」を目的に設立されました。Xsigo社の「I/O 仮想化」ソリューションでは、ハードウェアベースのハイパフォーマンスかつ豊富な「I/O仮想化」機能をアプライアンスにて提供し、サービス側のニーズに応じて瞬時にデータセンタリソースの割り当てを行うことが可能となります。シーゴシステムズ・ジャパン株式会社は、米シーゴ社の100%子会社の日本法人です。
Xsigo Systems, Inc. http://www.xsigo.com/
シーゴシステムズ・ジャパン株式会社 http://www.xsigo.co.jp/

*1 ＣＴＣの仮想化ソリューション Pool Family(「DB Pool」、「VM Pool」など)
仮想化技術を用いたＣＴＣ独自ソリューション。パッケージソリューションであるため、短期間での構築・導入が可能であり、高い信頼性を実現します。

*2 Infiniband
広い帯域幅と非常に高いRAS（信頼性・可用性・保守性)、そして低遅延の特徴を持つスイッチ型の サーバ用高速I/Oバスアーキテクチャであり、コンピュータ同士、コンピュータとストレージ、もしくはネットワーク機器を接続します。